В актовом зале главного здания Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова 27 января прошел приуроченный ко дню основания университета концерт из цикла «Ректор Московского университета приглашает…». Литературно-музыкальную композицию «Лебединое озеро» исполнил Государственный академический симфонический оркестр России им. Е.Ф. Светланова под управлением дирижера Д.М. Юровского. Художественный текст, написанный по мотивам «Песни о Нибелунгах» и «Легенды о лебедином озере и принцессе Одетте», прочитал народный артист России Е.В. Князев.
Классический сюжет балета «Лебединое озеро», повествующий о превращенной в лебедя принцессе Одетте и любви к ней принца Зигфрида, получил новую интерпретацию. В литературно-музыкальной композиции, исполненной в МГУ, повествование велось от лица злого колдуна Ротбарта, роль которого исполнил Е.В. Князев. Не в силах добиться любви принцессы, он заколдовывает ее. Но даже после этого волшебник не находит покоя — ведь в Одетту влюбляется принц Зигфрид и клянется принцессе в вечной любви.
«Я так хотел поговорить с тобой, рассказать тебе, что я совсем не тот злодей, которого ты ненавидишь. Я хотел показать тебе другой мир, мир книг и чудес, которых ты сама не замечала. Я бы научил тебя власти над волшебством и над самим собой. Это был бы прекрасный дуэт. Какая это была бы музыка!» — произносит персонаж Ротбарта, сожалея об отвергнутой любви.
В классической вариации история обычно не заканчивается благополучно. Зигфрид, обманутый Ротбартом, предает любовь к Одетте и проклятье не спадает. В финале погибают либо оба главных героя, либо один из них. В вариации, которая была исполнена в МГУ, после предательства Зигфрида Ротбарт пытается вновь обратиться к Одетте, но принцесса-лебедь отвергает его опять. В последнем сражении между колдуном и принцем Зигфрид заслуживает прощение Одетты и скрывается вместе с ней на дне лебединого озера. Ротбарт сдается перед силой их вечной любви.